Conditional clauses


 Note: accents have to be set to achieve a correct answer!

  keyboard combinations short cut
 Spanish é with accent + first then
 Spanish í with accent + first then
 Spanish á with accent + first then
 Spanish ñ with tilde + first then


Translate the following sentences to conditional clauses of a) Realis, b) Irrealis present tense and c) Irrealis past tense. Use the subjuntivo-forms with -iera.

Example:
If you sell it you get 100 $.
Si lo vendes, recibes 100 $.
Si lo vendieras, recibirías 100 $.
Si lo hubieras vendido, habrías recibido 100 $


 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera). for details see chapter 9 .

 
 check or answer
  If you give him money, he will get drunk.  
Realis Si tú le dinero,
él se .
Irrealis present tense Si tú le dinero,
él se .
Irrealis der Vergangenheit   Si tú le dado dinero,
él se emborrachado.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If he goes to school he will learn something.  
Realis Si a la escuela,
algo.
Irrealis present tense Si a la escuela,
algo.
Irrealis der Vergangenheit   Si ido a la escuela,
aprendido algo.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If you sleep now you cannot sleep tonight.  
Realis Si ahora,
no dormir por la noche.
Irrealis present tense Si ahora,
no dormir por la noche.
Irrealis der Vergangenheit   Si dormido ahora,
no podido dormir por la noche.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If he goes now he won't come back.  
Realis Si se ahora,
no .
Irrealis present tense Si se ahora,
no .
Irrealis der Vergangenheit   Si se ido ahora,
no vuelto.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If he wants to he will do it.  
Realis Si
lo .
Irrealis present tense Si
lo .
Irrealis der Vergangenheit   Si lo querido,
lo hecho.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If he knows he will tell you.  
Realis Si lo ,
te lo .
Irrealis present tense Si lo ,
te lo .
Irrealis der Vergangenheit   Si lo sabido,
te lo dicho.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If he feels like it, he will write a letter to you.  
Realis Si ganas,
te una carta.
Irrealis present tense Si ganas,
te una carta.
Irrealis der Vergangenheit   Si tenido ganas,
te escrito una carta.

   Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If you give it to him he will break it.
Realis Si se lo ,
lo .
Irrealis present tense Si se lo ,
lo .
Irrealis der Vergangenheit   Si se lo dado,
lo estropeado.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If you come by my house, I will tell you.
Realis Si por mi
casa te lo .
Irrealis present tense Si por mi casa,
te lo .
Irrealis der Vergangenheit   Si pasado por mi casa,
te lo dicho.

 Realis, Irrealis present tense, Irrealis past tense (use the form with -iera)

 
 check or answer
  If we don't do it he will be upset.  
Realis Si no lo
se .
Irrealis present tense Si no lo
se .
IrRealis der Vergangenheit   Si no lo hecho
se enojado.





contact privacy statement imprint